Jeg har det ikke så godt или Jeg føler mig lidt dårlig | Я нехорошо себя чувствую |
Jeg er syg | Я болен |
Jeg har kvalme | Меня тошнит |
Jeg er svimmel | У меня кружится голова |
Jeg har skåret mig | Я порезался |
Jeg har: - høj feber - hovedpine / ørepine - smerter i armen/ondt i halsen/ondt i brystet - hævet ankel/arm/knæ - forstuvet håndled/ankel - brækket armen | У меня: - высокая температура - головная боль / боль в ушах - боль в руке/шее/груди - опухшая лодыжка/рука/колено - растянутое запястье/лодыжка - сломана рука |
Jeg har ondt i ryggen | Моя спина болит |
Jeg har ondt lige her | У меня болит вот здесь. (универсальная фраза, если вы забыли название части тела) |
Словарь:
Sygesikringsbevis/sundhedskort - карта медицинского страхования
Speciallæge - врач-специалист
Læge - врач
Recept - рецепт
Smertestillende - обезболивающие таблетки
Håndkøbsmedicin - безрецептурное лекарство
Receptpligtig medicin - рецептурное лекарство
Lægevagt - дежурный врач
Tolk - переводчик
Sundhedsjournal - медицинская карта (где ведётся запись истории болезни пациента)
Medicin - лекарства
Laboratoriesvar - лабораторные результаты
Sundhed - здоровье